Denne gang er der kun gået 2 mdr siden sidste opdatering - endda mindre, for det var d. 22. september - lige inden Aviaja fødselsdag.

Nu er hun fyldt 1 år og det var med egen lagkage og en masse pakker. Faktisk blev hun fejret 2 gange - én gang på dagen sammen med vennerne, og én gang mere sammen med Vitus, da han kom fra ferie i Dk.
Hun nåede lige at tage de første skridt selv inden dagen, så vi kan vist godt sige hun gik da hun var ét år. Det var meget bredsporet, men er med tiden blevet mere og mere stilrent og yndefuldt... Om aftenen når hun bliver for træt, så går det dog ikke så godt. Så tåger hun noget rundt.
Hun er blevet en rigtig klatretøs. Den lave vindueskarm bliver besteget flere gange dagligt. Derfra kan hun holde øje med underboernes rygevaner - så der er ofte nogen at se på. Men hvad der ikke er for farlidt det skal de jo have lov at forsøge sig med, så vi leger sikring og lader hende forsøge sig med de stejle stigninger.
Hun er en dejlig glad pige, som nyder at være med på kælk - det kommer der billede af næste gang. Hun griner andda af sin mor, når mor drejer hende for skarpt og kælken dermed vælter rundt på siden og Aviaja får sne i hovedet... Ups...

Simon er flittig på studiet, men må bruge hver et minut med omtanke, for at få livet som studerende familiefar til at passe Dorthes krav... Nej, jeg synes Simon er flittig og arbejdsvillig, loyal over for sine medstuderende og prøver at gøre os alle tilfredse.
Han har nået at være på jagt 4 gange og vi har nu fryseren fuld af torsk, rødfisk og rensdyr. Så det er slut med at kigge på kødtilbud i reklamerne. 1. jagt var med Uffe, hvor de skød ét dyr hver. Her skulle Simon lære at Uffe, hvordan sådan et dyr skulle håndteret / parteres. Næste tur var med Peter og der skød Peter jo en stor han. 3. tur var med Jakob og mig - ja, Dorthe. Vi tog ud en enkelt overnatning op til Aviaja fødselsdag og vi så rigtig mange dyr... Meget flotte og uden tvivl velsmagende, men drengene insisterede umiddelbart på at jeg skulle skyde et dyr, så den første flok missede vi... Jeg var ikke så hurtig i sneen
Derefter så vi igen et par flokke, men enten var de for langt væk eller andre skød på dem, så vi gik tomhændet hjem, men en stor oplevelse rigere - hvis jeg skal tale for mig selv. Det var en kæmpe oplevelse at se dem i levende live. Og ikke mindst var det dejligt at være Dorthe - være ude i naturen uden at være mor.
Sidste jagt var igen sammen med Uffe og der skød de hver en fin stor han. De tog afsted om morgenen og var hjemme igen til aftensmaden kl. 19 med et dyr hver over nakken - imponerende.
Så han får også lov at være Simon
Han har desden fået et bijob... Han hjælper én med at sætte et hus i stand. Og betalingen er i rejer... Og fyseren er i forvejen godt fyldt...

Hos Dorthe går det også godt. Jeg har netop været på akupunkturkursus i Nuuk. Fantastisk redskab, som jeg nu har fået lov at anvende på 2 af de gamle oppe på alderdomshjemmet. Når jeg nu har så svært ved at motivere dem til at gøre en indsats selv, så er det en meget stor tilfredsstillelse, at få lov at forsøge at hjælpe dem på anden vis. Og tilsyneladende hjælper det på slidgigtsmerterne. Måske jeg så efterfølgende kan komme igennem med lidt træning??? Arghh... nu er jeg vist for optimistisk.
Derudover er jeg begyndt at undervise i forskellige emner. Jeg har lyst til at formidle noget viden, så de kan få større indsigt i hele plejenrehabiliteringen af de ældre, så der er ugentligt et indslag omkring apoplexi, sygdomslære, forflytning mm. på 1 times tid og indtil videre tager de godt imod initiativet.
Jeg har jo kun 3-4 mdr tilbage deroppe inden jeg går på barsel, så noget skal de da huske mig for.
Aftenskolens ryghold har jeg igen i år og der er nu omkring 25 tilmeldte, så det er fantastisk motiverende.

Julen nærmer sig og så er det tid til besøg. Min veninden E.S fra soldatertiden kommer herop. Hun følges med mine forældre, så der bliver fuld hus i julen.
Men der er jo mange flere der har truet med at komme herop... Hvad venter I på? Og lad jer ikke skræmme af en kommende nr. 2 i marts. Når blot I ikke forventer fuld forplejning og luksus uden at røre en finger, så er I absolut stadig velkommen. Men det har vi endnu ikke oplevet, så det skræmmer os ikke.
Maven vokser fint og der er liv for alle pengene derinde, så det er super hyggeligt - og uhyggeligt, hvad sådan en graviditet kan gøre mod ens krop. Jeg har fået en KÆMPE karsprængning på indersiden af knæet... Sådan kan jeg ikke vise mig i bikini  Ja, det bliver jeg helt dårlig af bare ved tanken. Så nu er der bestilt støttestrømper... Ja, som en gammel kone... Og det kan blive frygtelig dyrt at få fjernet. Av av... Og Simon får ikke flere unger!!!

Som I forhåbentlig kan fornemme, så har vi det alle dejligt. Er dog gæad for vi ikke er i hektiske Dk, for synes der er rigeligt at se til heroppe. Det bliver et kulturchok at komme tilbage. Og tilbage bliver med stor sandsynlighed til Valby - ja, Lukretiavej. Vi har søgt om en større lejlighed, men chancerne er små og i så fald kan det kun blive en 2½ vær. Men tilgengæld er det billigt

Nå... vil til at slutte. Det er også blevet en lang hilsen, så håber I læser her stadig i ny og næ.

Sneboldehilsner fra Simon og Dorthe

PS.
Simon på jagt
Seneste rensdyrfangst.
De kære drenge havde ikke lige fået sneskoene med fra båden, så det havde været benhårdt arbejde at få dyrene ned til båden. De kom trætte hjem efter en spændende sejltur i blæsevejr, men med en god oplevelse i rygsækken og ikke mindst en massse kød.

Der var jo gået næsten ½ år siden sidste opdatering.... Ja, vi indrømmer at der ikke er den samme energi til mails og opdateringer som da vi bare var 2.

Simon brokker sig altid over han ikke er med på billederne - her er det vist endda med morgenhår, men det var et af de eneste der var fra ferien med ham på.

Det er nu ved at blive vinter igen - den første sne er faldet på Kællingehætten, så alt er som det skal være. Aviaja fylder snart et år - som tiden dog flyver afsted. Simon er startet studie og sidder i skrivende stund og knokler på den første rapport der skal afleveres.
Dorthe har lige en lille pause på job, så derfor en hurtig hilsen - der kommer mere senere. Men I skal jo ikke komme forgæves til siden hver gang.

Siden først på måneden hor jeg skrev lidt er der sket en del...
Simon og Uffe har været på rensdyrjagt, Peter har været heroppe og endnu en jagttur kom på tale, Aviaja tager nu de første 8-10 skridt alene og sidst, men ikke mindst, så skal hun være storesøster til marts.

Ønsker I tingene uddybet, så læs videre :o)

Nu har vi været her i 2 år og en af grundene til at blive længere var jo, at Simon skulle nå at komme på jagt. Det kom han endelig første weekend i september inden Uffe og Pia tog på ferie. Uffe skulle lære Simon op, så Simon kunne give Peter en god oplevelse. Og det gik bare rigtig godt det hele. Simon og Uffe kom hjem med et dyr hver og på 2. tur endte det med at Peter skød en stor han mens Simon sad og sked... Og den smagte godt.
Peter havde yderligere fanget en masse fisk, så det endte med han sendte 56 kg hjem til Danmark og så må det vist siges at Nytårstorsken er i hus - ja, til en større forsamling gæster.

I den kommende weekend håber jeg, Dorthe også at komme afsted. NU skal der simpelthen køres nogle oplevelser ind på dén konto. Den er helt tømt og det går ikke i længden. Man bliver sur, vrissen og småbitter. Aviaja skal derfor - om alt går vel og vejret er med os - passes af Trine og Johanne fredag til lørdag mens Simon, Jakob og jeg skal ud og lege. Jeg håber sådan jeg får mulighed og lov til at skyde et dyr. Det ville være en kæmpe oplevelse. Og det skal også være nu, for til næste efterår ammer jeg jo med stor sandsynlighed om alt går efter planen. Ja, mange af veninderne siger jo de skal komme lige efter hinanden og det må være bedre at være jobsøgende og have 2 børn end én på 2½, så vi napper én mere mens vi er heroppe.
Ja, der bliver lige 1½ år imellem dem. Aviaja fylder jo år på lørdag, så det får Trine og Johanne glæden af at fejre med hende... Nej, vi fejrer hende når vi kommer hjem, om søndagen for den nærmeste flok og når Vitus kommer fra ferie, så laver vi en stor fødselsdagsfest for dem begge. Og det bliver bare én uge senere, så det har vi ikke dårlig samvittighed over. Hellere have en glad mor :o)

Så skal det også nævnes at Jørk har været heroppe på forrestningsrejse og lige havde et par timer til overs til lidt hygge. Jørk er en af Simons venner, men Simon var på rustur den weekend, så Jørk og jeg fodrede hunde og hyggede lidt. Da Simon kom hjem kom de ud på havet og der blev fanget en del rødfisk. Det skal her lige tilføjes, at rødfiskens skind ikke smager godt, vel Jørk?

Og så var der jo Peter som var heroppe alene uden Mette og unger. Det var en stor fornøjelse og han fik plejet sit han-gen. Han var den helt store fanger/jæger i de dage. Egentlig gik han efter en moskusokse på Præstefjeldet, men kom hjem med en snehare, han fik skudt den store han-ren og derudover en bunke torsk og rødfisk. Han fik også set vejret rasemed regn og rusk.

Nyt på siden: Med børn på snesko og blot en opdatering og indlæg med besøg af Faster Julie her på forsiden.

Jeg har skrevet lidt d. 7. marts og nu igen d. 23. marts, men har ikke slettet det fra d. 7. marts, men fortsætter bare teksten.
Lige nu er Dorthe og Aviaja i Rødby og har snart været dernede på Tour de Dk i 3 uger. Simon har haft tralvt med KOT - nu skal han studere, så til jer der ikke ved det... Vi bliver i Sisimiut til julen 2010, om alt går som det skal og Simon starter på Arktisk ingeniørstudiet til september og skal læse de 3 første semestre deroppe. Om han derefter skal fortsætte i Lyngby eller kan få lov at fortsætte i Odense, så vi kan flytte til Svendborg. det ved vi endnu ikke...
Spændende hvad tiden bringer

Men han er flittig. Arbejder både før og efter skole, så der er stadig knald på fra kl. 7-19 og derudover lektier, et barn, en kæreste og en scooter som også skal også skal luftes. Så jo tak, flere timer i døgnet ville være rart.
Simon er så flittig, at jeg har givet ham en flidspræmie... Ikke for at give sig tid til at være hjemme og hygge om os, men fordi han er så pligtopfyldende på hans arbejde - trods studiet, som også tager 12-14 timer/ugt.

Der er denne vinter ikke kommet så meget sne som sidste år. Ligeledes har det heller ikke været nær så koldt, så det har taget nogen tid at få fjordene frosset, men nu er det vist lykkedes og scooterturene er lidt længere og sjovere. Mens jeg har været i Dk med Aviaja, har de fisket gennem et hul i isen.
Apropos scooter, så skulle Simon og jeg have en kærestedag inden Faster Julie kom og jeg skulle rejse med til Dk. Vi havde glædet os meget til en tur på hver sin scooter og Aviaja skulle passes af Pia og Uffe. Men vi nåede ikke meget længere ud end et par km, så styrtede Simon i et hul og smadrede scooteren godt og grundigt... Heldigvis den gamle og vigtigst af alt - der skete ikke større skade på bløddelene - lige et par trykkede ribben og en ordentlig flænge på hans skinneben, men det var også billigt sluppet. Han nåede at hoppe af i farten og vifte advarende med armene, så jeg ikke tog samme tur i hullet.
Det var så dén kærestedag... Som straf måtte Simon sidde bag på mig fra mekanikeren og hjem Så kan han lære det!

Nu er det blevet d. 23. marts.
Peter og Mette og ungerne Thor og Andrea er netop landet i dag. De sal være her i 14 dage og bor i et hus ikke langt herfra, så det er bare rigtig dejligt. Skønt at vise hvad der er som driver os til at blive.

Men tilbage til tiden der er gået siden jul.
Aviaja er blevet en rigtig god pige. Hun sover meget i løbet af dagen, så som moder har jeg nogle timer her og der til mig selv. Om natten sover hun også ok - dog med mange opvågninger = amninger og så står hun op allerede ved 6 tiden, så vi får en masse ud af dagen  Hun er ikke udpræget morpattet, så hun går på tur i armene på vennerne til stor glæde for alle - bilder vi os selv ind.
Men hun er skøn... Troede slet ikke man kunne blive knyttet så tæt til et lille væsen. Hun skal snart i vuggestue..... Av, det bliver ikke sjovt - for moderen.

Simon arbejder stadig - rigtig meget på matematikken, men også for Istak. Og det går godt med mat, så han skal nok bestå eksamen og komme ind på studiet. I de kommende uger skal der dog ikke arbejdes så meget - der er ikke ret meget at lave, så det passer vist rigtig godt med besøget af Mette og Peter mm. Så bliver der tid til at lege.
Apropos lege, så regner vi med at dagene byder på flere ture på snesko med pulk for det var virkelig et hit - også selv om man stadig ammer.

Dorthe starter job igen d. 11. maj. Håber at få lov at tage nogle kommunale opgaver, så dagene byder på lidt flere udfordringer med børnebehandlinger og byens ældre og handicappede.

Turen til Dk var fantastisk. Bedsteforældrene forkælede os og det var rart at se lidt venner. Dertil vil jeg sige STOR tak til jer som kom til Rødby - sørme rart at hun ikke skulle slæbes mere end højst nødvendig rundt.
Det store hit i Dk var 2 x svømmeture - hun var total vandhund.

Slutteligt vil jeg blot sige at vi har det skønt. Der er rigtig meget sol for tiden og vi flytter i større lejlighed pr. juni, så det kører bare rigtig godt.

Kærlige tanker til jer flittige læsere.
Knus

Læs bare videre - Faster Julie-afsnittet er herunder.

Så kom Faster Julie på besøg
Julie var her en uge først i februar og det var bare rigtig skønt og hyggeligt. Hun fik prøvet scooteren, smittet os alle med forkølelse, leget med Aviaja, på snesko om Ulkebugten, købt souveniers og adskillige plakater med 117 tubilakker og planter i Grønland og ikke mindst var vi ude på slæde - 4 tøser og 12 hunde. Ingen vilde stunts, men lækker sol og glade hunde.
Og så skal hun have ros for ikke at svine et nyt glas til hver gang hun var tørstig Måske fordi hun også var så flink at tage opvasken x MANGE. Det er absolut en fornøjelse med gæst i huset når det fungerer så fint. Så 1000 tak Julie.
Men det var også ren afslapning... Tror ikke Julie ville kunne holde til tempoet alt for længe, men for en periode var det vist meget rart og sundt.
Jeg, Dorthe, fulgtes med Julie hjem til Dk. Meget rart med en hjælpende hånd. 

Nyt/opdateringer på siden: Nederst i menuen er der kommet 2 nye film med Aviaja... Og så er der kommet et par billeder i "Råt fra Naturen".

Nu er vinteren kommet og solen er skubbet så langt ned i horisonten at den kun lige er synlig når den er på sit højeste... det vel at mærke, hvis man står på byens udsigtspunkt og vender næsen mod syd. Temperaturen er faldet til omkring -15 grader, den vil dog typisk stige lidt inden den i januar falder yderligere til mellem -20 og -30...... og lidt til på de gode dage.
Aviaja er så småt blevet 3 måneder (som tiden går), og er allerede vokset ud af 2 størrelser tøj.... Uha det går stærkt, og uden alt det brugte og lånte babytøj, for slet ikke at nævne det hav af gaver der er regnet ned over os heroppe, ja så tør vi slet ikke tænke på hvordan økonomien havde set ud. Vi er MEGET glade for den store opbakning vi har fået både før og efter Aviaja kom til verden... TUSIND TAK alle sammen:-)
I øjeblikket øver vi, med Aviaja, på at sidde selv og få lidt mere styr på at holde hovedet... Tænk hvis landsholdet kunne præstere resultater i samme tempo som vores datter..... Blot en tanke:-)  Hun har tidligere haft en smule vrøvl med maven men det lader til at det er ovre igen. De sidste gange vi har været på besøg hos andre har hun været rigtig nem, og så er det bare rigtig rigtig fedt at være forældre.
Jeg, Simon, gik på juleferie d. 18 dec. og holder ferie til... ja, faktisk ved jeg ikke helt hvornår jeg igen skal på arbejde. Det islandske firma som jeg arbejde for vil ikke komme med nogle udmeldinger før vi er kommet ind i det nye år, så måske ender det med at jeg søger tilbage til min tidligere arbejdsplads trods lavere løn.... så er der tilgengæld også kun en 40 timers arbejdsuge.
Dorthe har brugt kræfterne på hjemmefronten.... og der er også så rigeligt at se til... og nu tænker hun oven i købet på både at gå til håndbold og vollyball... Spændende hvordan det kommer til at gå:-) Dog kan det siges at hun på kun 3 måneder har "smidt" de kilo hun tog på under graviditeten... og mere til endda, så det er bare rigtig flot.

En lille måned efter Aviaja kom til verden var vi så heldige at Bodil (Dorthes mor) kom på besøg. Det var rigtig rart med lidt aflastning og rådgivning. Selv om vejret i den uge var ganske skidt... 1,5 meter sne regnede bort på 3 dage, så blev der luftet barnevogn hver dag og trukket en masse frisk luft. Bodils hjemrejse blev, pga vejret, en del længere end forventet... torsdagens flyver blev aflyst, fredag var den forsinket hvilket betød at hun missede danmarksflyveren og dermed indkasserede 3 dage i Sønderstrømfjord (der flyves ikke til Dk i weekenden)... en bygd med 500 beboere hvor der ikke er vildt meget at lave... Men det blev vist til en tur til indlandsisen på Air Greenlands regning og mandag blev hjemrejsen på 1. klasse... Sikke en tur:-)

Så, 2. måneder efter Aviaja så dagens lys, kom så Agnes (Simons mor) på besøg... Og her går man og tror man kan være lidt i fred hvis man tager til Grønland...
Denne gang blev sneen liggende og foruden gåture og puslerier blev der også tid til en tur på hundeslæde. Efter en lille uges aflastning ventde Agnes næsen hjemad og trods små forsinkelser var hjemrejsen ganske udramatisk.

Slutteligt vil vi ønske jer alle en glædelig jul og et godt nytår, og endnu engang takke alle som har skrevet, sendt pakker med nyt og brugt, ringet og mailet... Det er dejligt at vide I følger med i hvad vi laver heroppe

Alt det bedste heroppe fra
Aviaja, Dorthe og Simon

Da to blev til tre

Fredag d. 26.9.08 kl. 9.18 blev to til tre...
Øverst kan I se billedet taget kl. 9.20 hvor alle er glade... Fra første rigtige ve var der her gået 10½ time... Så umiddelbart var det jo en fin mellemtid.
2. billede er dagen derpå...Vores lille Lady In Red.

Vi vil blot kort beskrive følelsen her... KLIK på menuen Da to blev til tre for at læse nærmere - og ikke mindst se billeder af hele balladen.

Vi er glade... Det sødeste lille væsen af en pige blev i fredags præsenteret for dagens lys. Hun er nem at tilfredsstille med bryst og bleskift og nyder at sove mellem mor og far.

Så er jeg tilbage med nyt fra Sisimiut, hvor solen i dag lørdag d. 13.9.08 skinner og vejret er mildt. Den første sne har lagt sig på toppen af fjeldene og der ligger stadig lidt fra vinteren. Men hernede i de tyndere luftlag kan man stadig gå i striksweater og almindelige bukser. Vanter måtte jeg dog iføre mig forleden, så tiden nærmer sig... Tiden hvor Simon vil smile endnu mere og trippe for at komme ud på scooteren, som står vinterklar og top tunet.

Siden sidst har vi været på ferie i Dk - der var fart på, så tak til jer alle fordi vi måtte komme forbi på lynvisit og overnatte. Og tak til jer som lige tog fri et par timer, ændrede jeres planer, kom forbi Frederiksberg Have, så vi lige kunne se jer. Dejligt med fleksible venner.
Senest har Agnes og Aage været heroppe og med dem var vi en tur i Ilulissat. Det kan I læse mere om under Aage og Agnes i byen.

Simon er begyndt at arbejde herinde i Sisimiut, så nu kommer kan hjem til frokost kl. 11 og kaffe kl. 15 inde han har fri kl. 19. Det er dejligt og uden at kunne sige det med sikkerhed, så tror jeg han nyder at være herinde igen. Det er alligevel meget man siger farvel til socialt og kærestemæssigt, når man kun ser hinanden godt et døgn i weekenden. De pragtfulde venner vil jo også gerne lege med ham - og omvendt. De andre drenge har været på rensdyrjagt og kom hjem med 4 dyr - Simon gik i protest i fjeldene og ville skyde en snehare eller en gås til juleaften... Dog uden fangst. Men han må afsted med de andre gutter en anden weekend. Han siger selv han får tid til det når han har sine 2-3 ugers barsel... Ja, nu må vi se hvad tiden bringer...
Hvad han laver herinde - det må han selv redegøre for... Ordene beton, jernbinding og isolering er dem jeg kan nikke mest genkendende til.

Ellers er jeg gået på barsel siden sidst - dvs. det gør man 14 dage før termin, så det var d. 4.9. Havde lige lidt afspadsering der skulle afvikles først, så de sidste dage var jeg kun på job i 4-5 timer.... Det vil jeg for fremtiden sagtens kunne forliges med  Siden har jeg bygget rede i Den Grønne Blomst. Vasket al det tøj mm vi var så heldige at låne hjemmefra og samlet puslebord samt vugge. Jeg har også sovet længe... Som jordemoderen siger - det kan ske i aften, så husk lige at hvil dig lidt midt på dagen. Men Simon kommer jo også hjem til frokost hver dag, så der skal smøres mad og handles noget mere end tidliger - jo, jeg føler mig lidt om hjemmegående husmoder der bare varter op og sørger for ham der tjener penge...
Jeg glæder mig derfor meget til ballonen sprænges

Det er nu blevet forår heroppe... meget er sket siden sidst i marts, hvor den seneste opdatering er fra. Der kan kort nævnes:
Vi kommer hjem i 10 dage d. 21. juli, sneen er næsten smeltet, solen er på himlem 24:7 og vi har stadig ingen mørklægningsgardiner, Simon er startet i 2. fjord igen og kun hjemme lørdag aften til mandag morgen, Dorthe er blevet småfed - der er nu 3 mdr til ballonen går af mig, hun har været med til firmahåndbold (se billedet), Dorthes forældre har været heroppe i april, Dorthe var hjemme på kursus/ferie i maj og så har Simon lært at køre på én ski på scooteren. Derudover har Simon gennemført verdens hårdeste langrendsløb Arctic circle Race i en fin tid, han bader hver onsdag aften - skal i vandet mindst 3 gange og så har han lært sin kæreste at fange fisk - vi fangede 8-10 stykker forleden. En masse torsk og én ørrede.

Vores oprindelige vennegruppe smuldrer lige så stille... Vi har jo gennem hele vinteren været en flok på 12-14 stykker, som har hygget os meget sammen. Men sådan er det at få venner når man er på eventyr - de slutter ikke altid på samme tid og det er selvfølgelig lidt tomt, men så kommer der nye bekendskaber her og der, så det er slet ikke så slemt.
Om lidt skal jeg faktisk ud og spise hos Mads og Trine, så jeg må vende tilbage med mere nyt i morgen,,,
Men øverst får I en forsmag på hvad opdateringen vil indeholde - så hold jer til, jeg fortsætter i morgen.

Simon har computeren med i 2. Fjord, så jeg skal blive på job for at være på nettet... med fint nok - så tror de jeg er flittig og arbejder

I´ll be back...

Og ja, her er jeg så igen... Det er nu torsdag d. 19. juni - 2 dage til Simon kommer hjem på weekend og ligeledes 2 dage til Grønlands nationaldag. Sidstenævnte fejres med forskellige aktiviteter i byen: Flaghejsning , taler, musik, dansemik, opvisning i de små grønklandske kajakker og kaffemik for alle i hallen. Førstnævnte fejres naturligvis også  Der bliver gjort rent, lavet mad (tror det bliver min 1. ørred vi skal smage på) og så prøver jeg at forkæle ham lidt - købe det ind han rigtig godt kan lide. Ikke mindst prøver jeg ikke at lave for mange aftaler. Simon er ofte meget træt efter mange timers arbejde man-lør, så der skal restitueres når han kommer hjem. Han har valgt at tage nogle forlængede weekends, så han kan komme med til jordemoder og midt juli forsøger vi os med en tur til UFOén og det tager også lidt på kræfterne med sådan en tur, så det kan ikke nytte noget han først lander lørdag aften kl. 17.30 og skal gå 4 timer for at komme ud til os andre. Men der virker det til at være en rigtig god arbejdsgiver (Istak), så de er meget fleksible. Måske fordi Simon er god og stabil arbejdskraft - det tror jeg!

Men for at vende tilbage til opremsningen af vores oplevelser gennem de seneste 3 mdr, så vil jeg starte med Simons deltagelse i Arctic Circle Race. Der var omkring 100 deltagere og løbet var over 3 dage. 1. dag på omkring 60 km, 2. dagen på ca. 40 km og sidste dag atter på 60 km. Efter første dag var han på 16. pladsen - det gik rigtig godt for ham. Men på 2. dagen tabte han lidt tid til modstanderne - han havde ikke klister på skiene og det skal man vist helst have, når det er tøvejr. Men alle havde problemer med smørringen, så han var ikke alene om udfordringen. 3. og sidste dag syntes jeg også jeg ventede længe på ham ved målstregen... Martin, en af Simons kollegaer fra DGI-byen, kom før Simon og jeg havde sådan håbet Simon havde hægtet sig på ham. Hvor blev han dog af... Dér kom han så... Han kæmpede fantastisk og var den af de danske gutter i byen som klarede sig bedst. Han blev nr. 21, så det var helt fantastisk. Han fik i hvert fald en guldmedalje i mit hjerte.

Så kom mine forældre et smut forbi. Herligt at vise hvor vi bor og hvem det er vi går og hygger os med heroppe. Vejret var med os, så vi havde nogle dejlige dage sammen. Bla. var vi på slædetur - alle 4 på én slæde, så de 16-17 hunde havde nok at se til. Simon og jeg måtte løbe et par gange og selv én af hundene måtte sidde på slæden på den sidste nedkørsel på vej ud til UFOén, som var endestation før vi vendte om. Den var godt træt og nød at der lige var et hvil i solen 1 times tid derude. Umiddelbart efter mine forældre rejste, så rejste jeg også. Jeg havde været så heldig at få bevilliget et kursus i Dk før pinse, så jeg tog afsted nogle dage forinden og fik besøgt venner her og der og var også lige et smut forbi LOTTE - plejehjemmet på Frederiskberg, som er kendt for at være et rigtigt hjem for de ældre. Kurset var spændende og det var dejligt at se så mange af jer, så tusind tak for husly og fleksibilitet, så det hele gled som smurt. Bare at hygge én lille times tid - det er fantastisk.
Men så kom jeg hjem - til et tomt hus, for Simon var startet i 2. Fjord... Så 3 uger uden hinanden syntes vi godt var lige i overkanten. Heldigvis er der siden efteråret etableret telefon- og internetforbindelse, så nu kan vi kommunikere meget bedre.
Simon virker til at være glad for det derude - og det er jo en pragtfuld kontakt at have i fremtiden... Så kan vi måske kommet et smut til Island og arbejde begge to engang i fremtiden.

Og som sagt så er det nu lyst døgnets 24 timer. Det har det været siden starten af maj. Jeg troede ellers det ville blive mørkt omkring kl. 2, men så en aften hvor jeg lå og tog en slapper på sofaen og vågnede ved 2 tiden, der måtte jeg sande, at det stadig var lyst - vildt. Nu har vi vænnet os til det og klarer den sågar uden mørklægningsgardiner. Aftenerne bliver dejlige på en helt anden måde end vinterens mørke. Som vi alle mærker det i Dk som heroppe, så giver det bare mere energi. Men stadig skal man jo møde kl. 8.00, så det kan være farligt...
Når det er så lyst så er der desværre heller ikke nordlys, men det vender tilbage sidst i august.

Farlige slædeture er det nu også slut med... Sneen er næsten  helt væk, så nu bliver det bare til traveture ud i baglandet med/uden hunde. Jeg passede Pia & Uffes hunde incl 3 små hvalpe godt 14 dage her i maj/juni - det var fantastisk og altid meget spændende at komme derned - hvem havde mon revet sig løs i dag??? Hundene er fantastiske og giver nogle gode oplevelser, men den daglige forpligtelse higer vi på ingen måde efter, så vi nøjes med scooteren, som også i foråret har givet os nogle fabelagtige oplevelser.
Pia og jeg kørte på den til campen for Arctic Circle Race, vi har været ude på en gletcher, på hygge hyttetur med overnatning og ikke mindst har Simon leget en del timer på den. Mutter og jeg fik også en lille tur på den da de var heroppe på ferie og så er den lånt ud til vennerne - ja, den har gjort det godt og vi glæder os til sneens komme, så vi kan komme ud igen... De siger man sagtens kan med en baby i en sele på brystet

Nå... måske mangler jeg noget... Så må I sige til.
Vi kommer som sagt hjem d. 21.juli. Starter et par dage i Kbh, så tager vi weekenden på Lolland, et par dage over Fyn/Jyllang for at slutte på Falster. Og så er det blevet d. 1.august og vi rejser igen nordpå.
Simons forældre kommer d. 18. august og d. 23.august tager vi sammen til Illulisat og ser på isfjelde og hygger nogle dage. Det glæder vi os til.

Håber I alle har det dejligt...

Stor hilsen fra os begge i Sisimiut
Dorthe

Igen har Simon ikke fået skrevet...
Det er jo længe siden vi har skrevet her og der er sket en masse siden da... Det har været påske, tøvejr og så har vi anskaffet den nok så meget omtalte scooter.
Og ej at forglemme - så har naturens gang spillet os et lille pus, som I alle efterhånden skulle være informeret om. Ellers har Anne klaret det i hjemmesidens gæstebog
I dagene op til påsken havde Simon travlt med at se på scootere. Jeg havde, som "familiens" økonomiske overhovede, sagt at jeg ikke mente vi skulle spendere mere end 40.000 kr. og strengt pointeret, at han skulle køre pænt... Det gik stærkt - han fik den fra 50.000 kr ned på 43.000 kr og så var det bare at overføre pengene asap. Det fik vi klaret tirsdag inden påsken.
Simon tog på tur med 3 andre gutter torsdagformiddag og senere på dagen kørte vi lidt uden for byen, hvor vi på en skråning fik bygget en snehule. Simon kan sikkert nogle fine ord for hele processen - men ergo er at vi sov der, og det var den eneste dag/nat hvor det var vejr til det, så det var heldigt. Det var jo slet ikke så koldt som i julen, hvor vi sov i UFOén, så jeg krøb først i posen efter ½ times tid.
Det tog os omkring 4 timer og Simon levnede os ikke det der lignede en pause.

De følgende dage løb Simon på ski og puslede om dem, som var de et stykke 14 karat guld og jeg var med 5 andre indhylet i et projekt der bestod i af udforme en 27 kubikmeter stor sneklump til en hvalhale. Ja, der var sneskulpturkonkurrence i byen og vi skulle da også være med... Det fortrød jeg i de dage rigtig mange gange, for det var skisme hårdt og vi brugte mange timer på det. Resultatet blev ok - ikke detaljeret som de andre 11 gruppers skulpturer, men omvendt, så kunne man på lang afstand se hvad det skulle forestille. Denne værdi glemte dommerne dog at tage højde for under bedømmelsen.
Men det gik fre-søn med... Og så pyntede vi det lidt sure job med lidt påskehygge lørdag aften hvor vi var 11 samlet hos Pia og Uffe og fik dejlig mad i massevis. Vi spillede også "trille påskeæg" Dén leg skal vi nok introducere til jer når vi kommer hjem, hvis I ikke allerede kender den.

Og... så havde jeg endnu en stor oplevelse med hunde Onsdag op til påske var jeg på slædetur med Pia. En pragtfuld tur med en masse spænding og spas. Vi havde lidt travlt for vi skulle til et møde om aftenen ang. Arctic Circle Race (ACR), så det blev bare en kort tur, men ikke desto mindre fuld af oplevelser. Før den først store bakke kaldet "Armbrækkeren" skulle jeg skagle ud. Det er hundenes liner ind til slæden der skal vikles ud. En knude som holder dem sammen blev rykket lidt frem og så gik jeg ellers i krig. Hundene stod fint og fulgte nysgerrigt med. Men inden vi fik set os om, så mistede de interessen og satte i fuld firspring tilbage mod hundepladsen... Av, jeg stod der mellem hunde og slæde, Pia stod ved siden af og hundene gjorde som de nu havde sat sig for... Af frygt for at Pia ikke var nået om bord på slæden og at knuden ikke strammet om skaglerne, således at hundene ville slippe fri af slæden, så holdt jeg fast og lå og blev trukket af sted over sneen - ja, stadig mellem hundene og slæden. Jeg fik dog øjenkontakt med Pia, som nu sad på slæden og jeg fik derefter vendt mig om, så jeg kunne slippe uden at komme ind under slæden... Det gør hundene af og til, hvis de ikke kan følge med ned af bakkerne eller laver unoder. Men sikken en forskrækkelse... Jeg blev slæbt 20-30 meter i et rasende tempo... Men med smil på læben, for det var da super komisk... Pigerne var rigtig på tur
Da jeg kom op og stå var hundene med Pia på slæden langt foran... så jeg satte i løb og Pia forsøgte at stoppe hundene. Da jeg næsten var oppe på siden af dem satte de endnu engang i løb... De bæster... Så op i temop igen og så kom jeg på slæden. Men de skulle jo ikke slippe så let. Så efter megen kamp fik Pia vendt spandet og vi fortsatte vores tur.
På vej ned af et par bakker stod jeg bag på slæden og forsøgte at bremse den med et bremsetov - sikke en oplevelse... der stod jeg bare og kunne klare det hele - følte jeg
Det var noget af en oplevelse at gå på ferie til - pragtfuldt.

I næste weekend står den på ACR. Simon har fri fra tirsdag og skal bruge de 2 efterfølgende dage på at fylde glykogendepoterne og forberede skiende til de 160 km over 3 dage. Jeg skal nusse om ham - og nogle af de ca. 90 andre deltagere i teltet hvor der masseres. Det bliver en spændende weekend, så den ser vi frem til.
Om jeg tager turen derud med Pia bag på scooteren er jeg stadig i tvivl om - men jeg skylder hende vel om spændende oplevelse, så mon ikke pigerne igen skal have en på opleveren??!

Billeder af sneskulpturerne og scooteren kommer på en af de nærmeste dage...

Håber I alle har det dejligt.
Jeg glæder mig til mit kursus i Dk, og om ikke mere, så til at se mange af jer.

Hold jer muntre.... Nu skal vi til 1 års fødselsdag hos en der hedder William og derefter en tur ud på snescooteren. Det har været lidt tøvejr, så vejene er ikke længere farbare på scooter, men baglandet er stadig klar og solen stråler, så der er bare derudaf...

Simon & Dorthe

D. 9. februar 2008
..... og igen er vi gået over tid... Det er fordi Simon ikke får gjort noget ved det og nu mener jeg han må tage initiativ :o) Hmm... Ok, det var min idé, så jeg skal prøve at indhente det forsømte... I løbet af weekenden...

Vi vil nemlig få taget en masse billeder denne weekend og opdatere lidt på "Sisimiut i billeder" Der er nemlig så flot nu hvor solen er fremme og næsten blå himmel og ikke mindst omkring 30 minusgrader.

Så slut med historien om hundebiddet - det kan jeg ikke høste mere ynk på nu  

Vi vender tilbage i løbet af søndag... Dvs. jeg har fået sat 3 billeder ind under "Sisimiut i billeder". Vejret var nemlig alligevel ikke så klart denne weekend - omendt det var meget koldt...

D. 13.1.08
Ja ja... opdateringerne kommer ikke helt som lovet og det er nu blevet d. 13.1.08 - men det er jo bare fordi tiden går så stærkt - og det er jo dejligt nok :o)

Siden d. 25.12, hvor vi skrev sidst har vi endnu engang være i UFOén, holdt Nytår og haft et par dejlige ture på snesko. Og så er vi begyndt at arbejde igen... Og så småt planlægges der besøg heroppe af Peter & Mette mm, Dorthes forældre og Simon vil gerne være med i Arctic Circle Race.

Turen til UFOén havde vi længe talt om og eftersom det ikke blev i juledagene, så satte vi kursen derud i weekenden d. 29-30.12. Vi skulle have været tidligt afsted, så det ikke blev for mørkt inden vi kom derud, men det blev alligevel omkring middagstid, før vi påførte sneskoene og gik turen gennem hundenepladserne for at starte rigtig.
Vi kunne følge slædesporet derud, så vi havde kun kortet oppe en enkelt gang for lige at sikre vi var på rette vej. Vi vidste der var et hundespand bag os, så vi havde haft det lange ben foran op igennem et smalt pas... Stadig var vi langt foran, så vi fortsatte i sporet og så på kortet. Men så kom hundene og vi ville væk fra sporet - det går dog bare ikke at gå baglæns i snesko og det gør det ikke lettere at der er oppakning med, så Dorthe snublede og inden hun nåede at rejse sig, så var hundespandet så tæt på og havde ændret kurs svarende til Dorthes strube og den kurs fortsatte én af hundene... Jo, som I kan se på billedet greb den meget målbevidst fat i halsen. Ejeren var hurtig over den og den fik et ordentligt los!
Men turen gik videre... dog med et par tårer i øjenkrogen - jeg blev sgu lidt forskrækket... Der var 1 times gang til UFOén og vi havde gået godt 3 timer, så det var lettest at fortsætte :o) kl. 16.15 ankom vi til UFOén. Stadig en fantastisk hytte.
Derude var der rigtig koldt... Dorthe hoppede i den nyindkøbte sovepose 15 min efter vi var ankommet, så Simon serverede aftensmaden, hyggede med stearinlys og leverede den bedste service man kan tænke sig i -25 graders kulde. Han er en stjerne!! Vi lå i poserne indtil kl. 8 om morgenen - kun lige afbrudt at en tissetår med udsigt til det mest fantastiske nordlys.
Turen ind mod byen gik stærkt - blot 3 timer fordi det går nedad. Folk kiggede en del på os... Men det var fordi vi var helt sorte i hovederne. I tilfælde af myg havde vi nemlig haft myggelys med :o) Vi kunne vist lige så godt have røget en pakke smøger hver.

For lige at afslutte episoden med hundebiddene - så bliver Dorthe nu sprøjtet 5 gange i tilfælde af hunden havde rabies - det er noget værre noget af få i kroppen!! Hunden er aflivet og der er bare et par fine ar og minderne tilbage... Hundene heroppe er jo halvt ulve, så man skal have respekt for dem - men jeg har været et fristende bytte som lå ned og sprællede.

Så blev det Nytårs aften, som vi fejrede hos Uffe og Pia sammen med Trine og Mads og deres venner fra Dk. Vi skulle bla. have ostetallerken og kransekage med... Så der var kreative tanker i køkkenet. Det var en fantastisk aften - 3 forretter, 1 hovedret og 2 desserter samt kransekage. Bordbomber i stor stil og Nytåret blev skudt ind både kl. 20 og kl. 0.00. Festen sluttede ved 6 tiden og dagen efter stod den på rensdyrsbøffer med bearnaisesovs... Vi har jo ingen Mc. D heroppe

I denne weekend har vi både lørdag og søndag været ude på snesko med Mads og Trine. I går en lille tur rundt om og tværs over Ulkebugten og i dag var vi på en noget længere tur omkring dele af Præstefjeldet. En flot tur, hvor vi nok var oppe omkring 300 højdemeter, så det var også en dejlig tur ned igen gennem et smalt og spændende pas med kæmpe istapper omkring os. (Se evt. kort 2 for at orientere dig)
Drengene fik skudt lidt med deres rifler - efter plasticposer  Vi så kun spor af sneharer, men ingen i fuld firspring, så det håber vi opfyldes på den næste tur. Det var fedt at være fire - så var der flere af grine af og med I går tog vi nogle stejle bakker både op og ned og det er bare grineren.

Den kommende uge byder på informationsmøde om jobs på Thule og dér skal vi absolut med - måske de kan bruge os deroppe et par mdr... Dét kunne være spændende for en stund - nu vi alligevel er heroppe.

Ellers byder næste weekend på fødselsdagshygge for Dorthe søndag, så der skal bages kager af forskellig art og laves en lille let anretning nok i form af Chili Con Carne. Vi har jo ikke så mange skåle og tallerkner og slet ikke noget spisebord, så det bliver vist det man kalder stående taffel.

Forebyggelsesturenen går videre - og denne gang til Sønder Strømfjord, hvor Dorthe skal ind d. 25-28. januar. Det bliver dejligt at komme ud og se noget nyt igen. men det bliver også koldt idet de først i januar havde omkring -37 grader derinde... Brrrrrr....

Nå... Slut for denne gang.
Vi har det stadig dejligt heroppe kan I nok forstå på vores beretninger.

Stor hilsen fra S & D.

D. 25.12.07
Så er juleaften gennemført og anden, rødkålen og de brune kartofler gjorde det rigtig godt - bestået skulle vi mene.
Vi hyggede hele dagen med skype-opkald med familien, kirkegang og madlavning - alt dette imens sneen føg og kuldegraderne gjorde deres entré. Senere på aftenen dalede sneen dog stille og det var rigtig idyllisk.
Disneys Juleshow kørte i baggrunden, så der mangede ikke noget - julestemningen var på sit højeste. Billedet er taget juleaftensdag - ja, det er ægte snefnug på ruden.

Vi fik dejlige gaver fra vores familier og hinanden, så i dag har vi bare hygget, slappet af og nydt gaverne og ikke mindst hinanden

Derudover har Simon arbejdet en stor del af juledagene på hjemmesiden, så der er lagt en masse nyt ind.
Vi nævner i flæng:
* 2 BIG FOOT-filmklip 
* Nye billeder under "Råt fra naturen...."
* Bygdeturen
* Grej og Gaver
* 2. Fjord

God fornøjelse... der kommer flere billeder af gaver - ingen skal snydes for et billede og tak for det tilsendte!!

Vi kom ikke som planlagt ud i baglandet for at overnatte i UFOén, men mon ikke det bliver til an mindre tur som BIG-FOOT i morgen.
Torsdag/fredag har Simon fri mens Dorthe skal arbejde og Nytåret fejres med 3 andre par heroppe, så det ser vi frem til.

Godt Nytår til jer alle og tak for de mange hilsner på vores hjemmeside.

Simon & Dorthe

3. søndag i advent d. 16.12.07
Så gik der lige én uge mere end ellers planlagt...
I den forgangne uge har vi været på bygdebesøg med byens forebyggelseskonsulent Ânisé. De sidste 12 år har hun samlet medhjælpere fra byens sundhedscenter og har stået for en slags messe i Sisimiut over 3 dage samt dagsbesøge i bygderne Sarfannguaq og Ittileq som hører under Sisimiut. Sidst i januar går turen til Kangerlussuaq (Sdr. Strømfjord).

Simon fik lov at komme med, så det var bare dejligt... Han har været fotograf, kok og legeonkel

Bygderne er beboet af omkring 120 indbyggere, der er én butik og et mindre sundhedscenter. Der er en skole i hver bygd, hvor der går omkring 120 elever fordelt på 3 trin. Mange af indbyggerne er fangere, så vi fik lige en snehare og et ben fra et rensdyr med hjem...  Men alt dette og meget mere skrives der mere om på en side for sig selv - i løbet af ugen...

I dag har Dorthe været med Pia ude og køre hundeslæde - det var første, men forhåbentlig ikke sidste gang... Det var fedt og mandfolkene smilede og grinte, da de så vi bare var ude to piger...

Vi vender snart tilbage... Også før jul...

Ho Ho Ho fra Simon & Dorthe

1. Søndag i advent d. 2.dec ´07

Endnu en uge er omme og weekenden lige så...
I ugen der gik døde Nuuks borgmester Agnethe Davidsen. Det var en tragedie og begravelsen blev direkte TV-transmitteret i fredags, så alle beboerne på plejehjemmet var til TV-begravelse og derefter sørger man - og danser i hvert fald ikke siddende folkedans, så den blev udskudt.

Så var vi et smut til generalforsamling i Arctic Circlerace i onsdags - Simon vil gerne være med i løbet, som foregår heroppe i starten af april.  Den siddende bestyrelse gik af, men der var ikke tilstrækkeligt med mennesker til at danne en ny bestyrelse, så det var noget skidt. Måske Simon kan lokkes...?? Det får I aT vide i næste nummer af UGEN DER GIK. 

I fredags var vi til julefrokost med flokken af 9 personer vi hygger med heroppe. der manglede ikke noget - og snapsen havde trukket med sortebær, så det var noget andet end i DK, men en tradition vi sagtens kan stå inde for at importere. Pakkeleg som julelotteri var der også... 
Ved 3 tiden måtte vi takke af - så var det tid til sneleg på turen hjem. Simon fik skovlen under Dorthe... Måske en anelse selvforskyldt

Lørdag var vi til julemarked - men først og fremmest var vi trætte og sov indtil frokost... Snapsen havde alligevel sat sit præg på 1. dec. Der var LIONS julemarked i sportshallen. En masse boder og gode tilbud. Vi osede dog bare, da vi ville gemme krudtet til om aftenen, hvor der var julebinge med 25.000 kr i hovedgevinst. Så jo, I har gættet rigtigt - vi var til bingo hele lørdag aften... Og vandt ikke en skid. Ikke engang en sidegevinst.

I dag søndag har vi hygget.... Der var ellers gudstjeneste og juletræestænding. Førstnævnte udskyder vi til en anden dag og sidstnævnte så Dorthe lige kort. Der var korsang, dans om juletræet og godteposer til børnene.

Den kommende tid byder på Bygdebesøg. Forebyggelsesprojektet som Dorthe var med til i forrige uge skal på Bygdebesøg d. 12-14.2, så det bliver spændende. Vi skal rundt til 2 bygder som ligger syd for Sisimiut. Bygderne har hhv 130 og 120 indbyggere. De ligger godt 50 km herfra. Simon har fået lov at komme med også Det er nemlig politiets båd vi skal sejle med, og han har gjort sig gode venner med den lokale politimand fordi de træner sammen oppe i hallen - jo jo, han forstår at fedte de rette steder. Men herligt at få den oplevelse med.

Nå, det var lidt om ugen og weekenden der gik...
Vi har åbnet vores pakkekalendere, adventsgaver, chokoladekalendere og skrabet endnu en kalender... Vi har menlig været så heldige at modtage gaver hjemmefra - det er fantastisk. 
Adressen finder I under DEN GRØNNE BLOMST

Håber I også i DK har haft en dejlig 1. advent,

Søndag d. 25.11.07
Så er uge 47 omtrent omme... Vi har netop set sidste afsnit af Forbrydelsen - dét er da ellers noget af en onkel ham Vagn...

Men ellers kan vi berette, at det har været en hektisk uge. Dorthe har været med i kommunens forebyggelsesuge, hvor hun har stået for en bod med info om kost og motion. Mange blev konditestet - få havde et kondital der var til at prale af...

Simon har rettet en masse tømmerfejl forårsaget af de andre tømmere, så han er i høj kurs hos Gustav Hansen. Tror de er meget glade for hans arbejdskraft. Men... han har også selv lavet et par fejl - og må i nattens mulm og mørke lige skifte et gulvbrædt, så det ikke bliver opdaget.
Den kommende tid byder på opsætning af køkken i det hus, hvor han for tiden arbejder. derudover skal han sætte en kvartsvingstrappe op... Han er skidegod!

Weekenden tog vi hul på fredag med en god omgang træning med bænkpress for begges vedkommende - Simon havde 57 kg oveni stangen og Dorthe havde 20 kg.... Og ondt i brystmuskulaturen dagen derpå.

Lørdag gik vi i Big Foots fodspor igen. Denne gang rundt om / over  Ulkebugten , som er belagt med is i bunden af bugten ind mod fjeldene. Det var meget spændende og pirrende at gå på isflagerne, som steg op pga. der var ebbe. Der er i ugens løb faldet omkring 1 m sne, så der var masser af sne og man vader bare igennem terrænet uden at bekymre sig om underlagets beskaffenhed - herligt.
På vej hjem var vi lige hos købmanden og dér mødte vi Vibe Kamper fra Rødbyhavn. En pige som har reddet Dorthes hest i sin tid... Meget pudsigt. Hendes kæreste tager en del af hans uddannelse heroppe og hun skal være i praktik som en del af medicinstudiet på byens sundhedscenter (sygehus).

I dag søndag har vi været sammen med de andre danskere. Vi har bagt adskillige julekager, flettet julehjerter og hygget med gløgg og æbleskiver.
Aldrig har vi haft så mange dåser fuld af julebag... Og som værtindegave fik Tina et glas af de syltede rødbeder fra sidste weekend

Det var lidt om ugen der gik.... Ingen nye billeder denne gang - de kommer senere.

Hilsen fra Simon & Dorthe

D. 18.11.07
Siden sidst - som var for godt én mdr siden er der jo sket en del.
Først og fremmest er Simon kommet til byen igen og vi er så småt ved at finde ud af hvordan det er at have en hverdag sammen igen - det går faktisk rigtigt godt... Dét er vi gode til

De har også i Grønland vist dokumentaren "Flugten fra Grønland". Den vakte megen røre og nogle føler sig naturligvis mere ramte end andre. Selv samme aften mødte jeg udenfor vores opgang en stiv grønlænder som lå i sneen og jamrede sig... Min nabo kom tilfældigvis forbi og han ville ringe feter ambulancen. Det var ikke første gang, som han sagde...

Simon får trænet en del - tæller kalorier og mener bestemt vi begge hver gang skal forbrænde 1000 af slagsen. Han klarer det flot indtil videre - Dorthe har højst været oppe på 700, men skal nok komme efter det.

Vi har fået nye sko begge to - ja, snesko, så se i menu-baren BIG FOOT i sneen og I kan se hvordan det går for sig.

I weekenden har det været voldsomt vejr - blæst en halv pelikan, regn og tøvejr, så den har hovedsageligt bestået af indendørs aktiviteter. Dorthe har pyntet op til jul og syltet rødbeder og Simon har kæmpet med scanneren, så vi kan få nogle kort på hjemmesiden, så I kan orientere jer i vores færden.

Stor hilsen fra det kolde - og i dag - våde nord



Skrevet d. 12.okt ´07:
Der nu kommet lidt fra indflytningen og indretningen i Den Grønne Blomst,  hvor vi gerne modtager post

Chr. 28.-ip Aqq 1-103
3911 Sisimiut
Grønland
Fastnet: +299 866244


Simon er stadig i 2. Fjorden, men nok kun 1 uges tid mere. Så kan han komme hjem til mig - bliver helt rundt på gulvet bare ved tanken

Ellers som tidligere: lidt billeder og turberetninger. To billedserier fra 2 ture i fjeldet, 1 album med billeder fra byen, Dorthe i Nuuk og et, om end en smule skrantende, album over den fangst vi har gjort... Her skal det dog lige siges at der er fanget ca. 15 torsk på 5 ture med fiskestangen... og de bider alstå bare ikke når det er lavvande:-(

Hyg dig med det, og lad os vide hvis der er noget du vil vide, eller ha billeder af...